"a tough cookie" بـBengali

দৃঢ় মানুষকঠোর ব্যক্তি

التعريف

এটি এমন একজন ব্যক্তিকে বোঝায়, যিনি মানসিকভাবে দৃঢ়, কখনো সহজে ভেঙে পড়েন না এবং কঠিন পরিস্থিতি সহজে সামাল দিতে পারেন।

অনানুষ্ঠানিক পরিবেশে ব্যবহার করুন। সাধারনত প্রশংসাসূচক অর্থে, কারো মানসিক দৃঢ়তা বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। বস্তু বা পরিস্থিতির ক্ষেত্রে নয়।

My grandmother is a tough cookie. She never gives up.

আমার দাদী একজন **দৃঢ় মানুষ**। তিনি কখনো হাল ছাড়েন না।

Lisa is a tough cookie—she passed all her exams even when she was sick.

লিসা একজন **দৃঢ় মানুষ**—সে অসুস্থ থাকলেও সব পরীক্ষা পার করেছে।

He may look quiet, but he's a tough cookie when things get hard.

সে শান্ত দেখাতে পারে, কিন্তু কঠিন সময়ে সে একজন **দৃঢ় মানুষ**।

Don't mess with her—she's a tough cookie, trust me.

ওর সাথে ঝামেলা কোরো না—সে একজন **দৃঢ় মানুষ**, বিশ্বাস করো।

After everything she’s been through, it’s clear she’s a tough cookie.

সে যা কিছু পার করেছে, তা দেখে পরিষ্কার সে একজন **দৃঢ় মানুষ**।

You have to be a tough cookie to survive in that business.

সেই ব্যবসায় বাঁচতে হলে একজন **কঠোর ব্যক্তি** হতে হয়।