"a smear campaign" بـKorean

비방 캠페인흑색선전

التعريف

누군가의 평판을 해치기 위해 거짓이나 오해의 소지가 있는 정보를 퍼뜨리는 일련의 행동이나 발언. 주로 정치나 유명인에게 사용됨.

주로 공식적이고 부정적인 맥락에서 쓰이며, 정치나 유명 인사 관련 기사에서 많이 사용됩니다. 'launch', 'run', 'orchestrate'와 같이 쓰임. 명예 훼손이 목적임을 강조.

The politician faced a smear campaign during the election.

그 정치인은 선거 기간 동안 **비방 캠페인**을 겪었다.

She was hurt by a smear campaign at work.

그녀는 직장에서 **비방 캠페인**으로 상처받았다.

They launched a smear campaign against their competitor.

그들은 경쟁자를 상대로 **비방 캠페인**을 벌였다.

The company denied being behind a smear campaign against the activist.

회사는 활동가를 상대로 한 **비방 캠페인**에 연루되었다는 것을 부인했다.

Rumors are sometimes used as part of a smear campaign.

소문은 때때로 **비방 캠페인**의 일부로 이용된다.

He believed he was the target of a smear campaign in the media.

그는 자신이 언론에서 **비방 캠페인**의 대상이라고 믿었다.