"a short fuse" بـBengali

সহজেই রাগে উঠেকম সহিষ্ণুতা

التعريف

কেউ যদি সহজেই রেগে যায় বা দ্রুত মেজাজ হারায়, তাহলে তাকে এই বলে বোঝানো হয়।

প্রায়ই 'have' বা 'with' এর সাথে ব্যবহৃত হয়: 'He has a short fuse.' কথাটি আলাপচারিতায়, হালকা সমালোচনামূলকভাবে ব্যবহৃত হয়।

My dad has a short fuse, so we try not to disturb him when he's working.

আমার বাবা **সহজেই রাগে উঠে**, তাই আমরা উনাকে কাজের সময় বিরক্ত করি না।

If you have a short fuse, it's important to take deep breaths.

যদি তোমার **সহজেই রাগে উঠে**, তবে গভীরভাবে নিশ্বাস নেওয়া গুরুত্বপূর্ণ।

My teacher has a short fuse and gets angry quickly.

আমার শিক্ষক **সহজেই রাগে উঠে** এবং দ্রুত রেগে যান।

Careful what you say around Sam—he's got a short fuse these days.

সাম-এর আশেপাশে কী বলছো খেয়াল রাখো—সে ইদানীং **সহজেই রাগে উঠে**।

You might not want to bring up politics with Grandma—she has a short fuse about that topic.

দাদীর সঙ্গে রাজনীতি নিয়ে কথা বলবেন না—তিনি ওই বিষয়ে **সহজেই রাগে উঠে**।

After a long day, anyone can have a short fuse—don't take it personally.

একটা দীর্ঘ দিনের পর, যেকেউ **সহজেই রাগে উঠে** হতে পারে—ব্যক্তিগতভাবে নিও না।