"a shadow of" بـIndonesian

• bayangan dari
• tidak seperti dulu

التعريف

Menggambarkan seseorang atau sesuatu yang jauh lebih lemah, kurang mengesankan, atau tidak seefektif dulu.

ملاحظات الاستخدام (Indonesian)

Biasanya digunakan dalam ekspresi seperti 'a shadow of his former self', terutama saat membandingkan kondisi seseorang atau sesuatu antara dulu dan sekarang.

أمثلة

After his illness, he was a shadow of his former self.

Setelah sakit, dia hanyalah **bayangan dari** dirinya yang dulu.

This car is a shadow of what it used to be.

Mobil ini hanya **bayangan dari** dirinya yang dulu.

The house became a shadow of its former glory.

Rumah itu menjadi **bayangan dari** kejayaannya dulu.

He’s a shadow of the confident man he once was.

Dia hanyalah **bayangan dari** pria percaya diri yang dulu.

The team is a shadow of last year's champions.

Tim ini hanyalah **bayangan dari** para juara tahun lalu.

Her singing is a shadow of what it used to be.

Suara nyanyiannya hanyalah **bayangan dari** yang dulu.