"a selling point" بـJapanese
セールスポイント
التعريف
商品やサービスなどを特に魅力的にし、人々の購買意欲を高める特徴や利点のこと。
ملاحظات الاستخدام (Japanese)
主にマーケティングや広告で使われる。'最大のセールスポイント'や'ユニークなセールスポイント'といった表現が一般的。販売拠点の意味ではない点に注意。
أمثلة
Low price is a selling point for this phone.
低価格はこの携帯電話の**セールスポイント**です。
Good customer service is a selling point for the restaurant.
良い接客はこのレストランの**セールスポイント**です。
The large garden is a selling point of this house.
広い庭はこの家の**セールスポイント**です。
One selling point of this laptop is its battery life—it lasts all day.
このノートパソコンの**セールスポイント**の一つは、バッテリーが一日中持つことです。
The main selling point of their service is fast delivery, even on weekends.
彼らのサービスの主な**セールスポイント**は、週末でも速い配達です。
If eco-friendly packaging is a selling point, make sure to mention it in the ad.
エコな包装が**セールスポイント**なら、広告で必ず伝えてください。