"a place to call your own" بـUrdu

• اپنا ذاتی ٹھکانہ
• اپنا گھر

التعريف

ایک ایسا گھر یا جگہ جہاں آپ کو اپنا پن اور تحفظ محسوس ہو اور واقعی اسے ذاتی کہیں۔

ملاحظات الاستخدام (Urdu)

یہ اظہار زیادہ تر اپنا گھر یا ذاتی جگہ کے حوالے سے، جذباتی وابستگی اور تحفظ کے احساس کے لیے استعمال ہوتا ہے۔

أمثلة

After years of moving, she finally has a place to call your own.

سالوں تک ادھر اُدھر رہنے کے بعد، بالآخر اس کے پاس **اپنا ذاتی ٹھکانہ** ہوگیا۔

Everyone deserves a place to call your own.

ہر کسی کو **اپنا ذاتی ٹھکانہ** ملنا چاہیے۔

He bought a small apartment, so now he has a place to call your own.

اس نے ایک چھوٹا اپارٹمنٹ خریدا ہے، تو اب اس کے پاس **اپنا ذاتی ٹھکانہ** ہے۔

Moving out gave me a place to call your own for the first time in my life.

گھر سے الگ ہونے پر پہلی بار مجھے **اپنا ذاتی ٹھکانہ** ملا۔

Sometimes, all you need is a place to call your own to feel truly happy.

کبھی کبھی سچی خوشی کے لیے صرف **اپنا ذاتی ٹھکانہ** ہی کافی ہوتا ہے۔

My dream is to have a place to call your own by the sea someday.

میرا خواب ہے کہ کبھی سمندر کے کنارے **اپنا ذاتی ٹھکانہ** ملے۔