"a part in" بـBengali
التعريف
কোনো কর্মকাণ্ড, ঘটনা বা প্রকল্পে ভূমিকা রাখা বা অংশগ্রহণ করা। সাধারণত কিছুতে অবদান রাখা বা সক্রিয়ভাবে অংশ নেওয়া বোঝায়।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
সরকারি ও অপ্রচলিত উভয় প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়। সাধারণত 'play', 'have', 'take' ইত্যাদি ক্রিয়ার পরে আসে: যেমন 'play a part in'। 'a part of' (কোনো কিছুর অংশ) এর সঙ্গে বিভ্রান্ত হবেন না।
أمثلة
She played a part in the school play.
সে স্কুল নাটকে **একটি অংশ নিয়েছিল**।
He had a part in organizing the event.
সে ইভেন্টটি আয়োজন করতে **একটি অংশ নিয়েছিল**।
I want a part in this project.
আমি এই প্রকল্পে **অংশ নিতে চাই**।
Did you know she had a part in writing that bestselling book?
তুমি জানো সে সেই বেস্টসেলার বইটি লেখায় **অংশ নিয়েছিল**?
I'm happy to have a part in making this company successful.
আমি খুশি যে আমি এই কোম্পানিকে সফল করতে **একটি অংশ নিতে পেরেছি**।
Everyone played a part in solving the problem.
প্রত্যেকে সমস্যাটি সমাধানে **একটি অংশ নিয়েছিল**।