"a matter of opinion" بـHindi
التعريف
इसका उपयोग तब किया जाता है जब कुछ व्यक्तिगत विश्वास या पसंद पर निर्भर करता है, न कि तथ्यों पर। लोग असहमत हो सकते हैं क्योंकि यह हर किसी की राय पर निर्भर करता है।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
यह अभिव्यक्ति थोड़ी औपचारिक है और अक्सर चर्चा में उपयोग होती है जब असहमति को स्वाभाविक मानना होता है क्योंकि एक ही सही उत्तर नहीं है। इसे बहस सौम्यता से समाप्त करने या अलग-अलग पसंद का सम्मान करने के लिए कहा जाता है।
أمثلة
Whether pineapple belongs on pizza is a matter of opinion.
पिज़्ज़ा पर अनानास डालना **राय का मामला** है।
Which color is better is a matter of opinion.
कौन सा रंग बेहतर है, यह **राय का मामला** है।
Art is often a matter of opinion.
कला अक्सर **राय का मामला** होती है।
You might think it's the best movie ever, but that's a matter of opinion.
आपको लग सकता है कि यह अब तक की सबसे अच्छी फिल्म है, लेकिन यह **राय का मामला** है।
Some say the book is boring, but I think that's a matter of opinion.
कुछ लोग कहते हैं कि किताब बोरिंग है, लेकिन मेरे ख्याल से यह **राय का मामला** है।
Is chocolate better than vanilla? That’s just a matter of opinion.
क्या चॉकलेट वनीला से बेहतर है? यह बस **राय का मामला** है।