"a low profile" بـKorean
로우 프로필조용히 지내기
التعريف
'로우 프로필'은 자신에게 주목이 가지 않도록 조용히 행동하거나 눈에 띄지 않게 지내는 것을 의미합니다.
ملاحظات الاستخدام (Korean)
'keep'이나 'maintain'과 자주 함께 쓰이며, 일부러 주목받지 않으려 할 때 쓸 수 있습니다.
أمثلة
After the incident, she tried to keep a low profile at work.
사건 이후, 그녀는 직장에서 **로우 프로필**을 유지하려 했다.
It’s safer to keep a low profile in a new city.
새로운 도시에선 **로우 프로필**을 유지하는 게 더 안전하다.
The celebrity wanted to have a low profile during her vacation.
그 연예인은 휴가 동안 **로우 프로필**을 원했다.
I'm trying to keep a low profile until this blows over.
상황이 나아질 때까지 나는 **로우 프로필**을 유지하려고 한다.
He kept a low profile after the media found out about the scandal.
언론에 스캔들이 알려진 후 그는 **로우 프로필**을 유지했다.
If I were you, I’d keep a low profile for a while.
나라면 당분간 **로우 프로필**을 유지하겠어.