"a little steep" بـHindi

• थोड़ा महंगा

التعريف

किसी चीज़ की कीमत अपेक्षा से थोड़ी अधिक है, लेकिन बहुत ज्यादा नहीं।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

दैनिक बोलचाल में गैर-आधिकारिक रूप से कीमत के बारे में कहते हैं। आलोचना को नरम बनाता है। 'price is a little steep' जैसे वाक्य आम हैं। यहाँ 'steep' का अर्थ 'ढलान' नहीं है।

أمثلة

This shirt is a little steep for me.

यह शर्ट मेरे लिए **थोड़ी महंगी** है।

The tickets are a little steep, but I really want to go.

टिकट्स **थोड़ा महंगे** हैं, लेकिन मैं वाकई जाना चाहता हूँ।

Isn't that phone a little steep for its features?

क्या वह फोन उसकी खूबियों के हिसाब से **थोड़ा महंगा** नहीं है?

I'd love to eat there, but the menu looks a little steep tonight.

मैं वहाँ खाना पसंद करता, लेकिन आज रात का मेनू **थोड़ा महंगा** लग रहा है।

That's a cool jacket, but $150 is a little steep if you ask me.

वह जैकेट शानदार है, लेकिन $150 **थोड़ा महंगा** है अगर मुझसे पूछो तो।

She said the gym membership was a little steep, so she's looking for deals.

उसने कहा कि जिम की सदस्यता **थोड़ी महंगी** है, इसलिए वह डील्स खोज रही है।