"a little bit" بـSpanish
التعريف
Una cantidad pequeña; se usa para decir 'algo', pero no mucho. Suaviza las afirmaciones o las vuelve más corteses.
ملاحظات الاستخدام (Spanish)
'A little bit' es informal y amistoso. Se usa con sustantivos incontables ('a little bit of sugar') o para sensaciones ('a little bit hungry'). No usar con sustantivos contables; para eso se dice 'a few'. También se dice solo 'a bit' o 'a little'.
أمثلة
Can I have a little bit of water?
¿Puedo tomar **un poco** de agua?
I'm a little bit tired today.
Hoy estoy **un poco** cansado.
Add a little bit of sugar to the tea.
Agrega **un poco** de azúcar al té.
Could you turn down the music a little bit?
¿Puedes bajar la música **un poco**?
I know a little bit about computers, but not much.
Sé **un poco** de computadoras, pero no mucho.
She laughed a little bit when she heard the joke.
Ella se rió **un poquito** cuando escuchó el chiste.