"a ladies' man" بـIndonesian
التعريف
Seorang pria yang sangat disukai wanita atau suka menggoda dan berkencan dengan banyak wanita.
ملاحظات الاستخدام (Indonesian)
Ini ungkapan tidak formal, sering bernuansa main-main atau agak negatif, mirip 'playboy'. Jarang dipakai dalam situasi formal.
أمثلة
Tom is a ladies' man in his office.
Tom adalah **pria playboy** di kantornya.
Many people say John is a ladies' man because he has many female friends.
Banyak orang bilang John itu **pria playboy** karena punya banyak teman wanita.
He's known in the club as a ladies' man.
Dia dikenal sebagai **pria playboy** di klub.
Josh has always been a ladies' man, charming everyone he meets.
Josh memang dari dulu **pria playboy** yang selalu memikat wanita yang ia temui.
"Watch out for Mike—he's a ladies' man," she joked.
"Hati-hati sama Mike—dia itu **pria playboy**," canda dia.
He likes being called a ladies' man, but his friends just laugh.
Dia suka dipanggil **pria playboy**, tapi teman-temannya cuma tertawa.