"a high roller" بـBengali

• বড় খেলোয়াড়
• বড় দানকারী

التعريف

এমন একজন ব্যক্তি যিনি ক্যাসিনো বা ব্যয়বহুল ইভেন্টে প্রচুর অর্থ খরচ করেন বা বাজি ধরেন। অর্থনীতিতে বড় ঝুঁকি নেওয়া লোককেও বোঝাতে পারে।

ملاحظات الاستخدام (Bengali)

প্রধানত অনানুষ্ঠানিক; সাধারণত ক্যাসিনো, জুয়া বা বিলাসবহুল জীবনযাত্রার প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়। 'বড় খেলোয়াড়' ধনী ও ঝুঁকিপূর্ণ ব্যক্তি বোঝায়; শুধু ক্যাসিনো নয়, বিনিয়োগকারী ক্ষেত্রেও বলা হয়। 'gambler' অপেক্ষা বড়ভাবে ব্যয় বা ঝুঁকি নেওয়া।

أمثلة

Jake is a high roller at the casino.

জেক ক্যাসিনোতে **বড় খেলোয়াড়**।

Only high rollers get to use the VIP lounge.

শুধুমাত্র **বড় খেলোয়াড়রা** ভিআইপি লাউঞ্জ ব্যবহার করতে পারে।

They treated him like a high roller at the hotel.

ওরা হোটেলে তাকে **বড় খেলোয়াড়** হিসেবে দেখেছে।

She’s not just a high roller in casinos—she loves making risky investments too.

তিনি শুধু ক্যাসিনোতেই **বড় খেলোয়াড়** নন—বিপজ্জনক বিনিয়োগ করতেও পছন্দ করেন।

Rumor has it there’s a high roller in town spending money like crazy this weekend.

গুজব আছে যে এই সপ্তাহে শহরে কেউ **বড় খেলোয়াড়**, প্রচুর টাকা খরচ করছে।

Airlines sometimes upgrade high rollers to first class to keep them happy.

বিমান সংস্থাগুলো মাঝে মাঝে **বড় খেলোয়াড়দের** খুশি রাখতে ফার্স্ট ক্লাসে আপগ্রেড করে।