"a handful" بـChinese (Traditional)
一把難以應付的人
التعريف
能用一隻手拿住的小量;也指難以管教或控制的人(尤其是小孩)。
ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))
口語用法。作數量時講實物,如 'a handful of rice';比喻時常指調皮難管的小孩,不是嚴重問題。
أمثلة
She gave me a handful of candies.
她給了我**一把**糖果。
There were only a handful of people at the meeting.
會議上只有**一把**人。
His son can be a handful sometimes.
他兒子有時真的**難以應付**。
Wow, your puppy is really a handful!
哇,你的小狗真的很**難管**!
Managing three kids under five is more than a handful.
照顧三個五歲以下的小孩簡直比**一把**還難應付。
She's sweet, but she's definitely a handful in class.
她人很可愛,但上課時真的很**難管**。