"a good many" بـSpanish
التعريف
Frase que significa 'un gran número de', se usa para cosas contables, similar a 'muchos' pero con un pequeño énfasis.
ملاحظات الاستخدام (Spanish)
Expresión informal, da un poco más de énfasis que simplemente 'muchos.' Solo se usa con sustantivos contables ('a good many libros'), no se usa con incontables. Es común en conversaciones y textos informales.
أمثلة
There were a good many people at the meeting.
Había **bastantes** personas en la reunión.
We have a good many books in our library.
Tenemos **muchos** libros en nuestra biblioteca.
He made a good many mistakes on the test.
Cometió **bastantes** errores en el examen.
I've seen a good many movies this year.
He visto **bastantes** películas este año.
A good many students stayed after class to ask questions.
**Bastantes** estudiantes se quedaron después de clase para hacer preguntas.
We’ve had a good many chances, but we just couldn’t score.
Tuvimos **bastantes** oportunidades, pero simplemente no pudimos marcar.