"a credit to" بـUrdu

• باعثِ فخر

التعريف

کسی شخص یا چیز کے اچھے اوصاف یا رویے کی وجہ سے کسی گروہ، ادارے یا مقام کی عزت بڑھانے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔

ملاحظات الاستخدام (Urdu)

رسمی و غیررسمی تعریف میں عام استعمال ہوتا ہے: 'وہ اپنے خاندان کے لیے باعثِ فخر ہے'۔ اسے 'credit for' (کسی چیز کا کریڈٹ) کے معنوں سے نہ ملائیں۔ عام طور پر خاندان، ادارے یا پیشے کے حوالے سے آتا ہے۔

أمثلة

She is a credit to her family.

وہ اپنے خاندان کے لیے **باعثِ فخر** ہے۔

Your good work is a credit to the whole team.

آپ کا اچھا کام پوری ٹیم کے لیے **باعثِ فخر** ہے۔

He is a credit to his profession.

وہ اپنے پیشے کے لیے **باعثِ فخر** ہے۔

That student is really a credit to our school.

وہ طالب علم واقعی ہماری اسکول کے لیے **باعثِ فخر** ہے۔

She handled the situation so well; she’s a credit to her training.

اس نے صورتحال کو بہت اچھے طریقے سے سنبھالا؛ وہ اپنی تربیت کے لیے **باعثِ فخر** ہے۔

Doctors like you are a credit to the profession.

آپ جیسے ڈاکٹر اس پیشے کے لیے **باعثِ فخر** ہیں۔