"a case in point" بـTurkish
التعريف
Bu ifade, bir açıklamayı veya savunulan görüşü desteklemek amacıyla iyi bir örnek vermek için kullanılır. Genellikle açıklamadan sonra örnek tanıtmak için tercih edilir.
ملاحظات الاستخدام (Turkish)
Genellikle yazılı ya da resmi ortamlarda kullanılır; günlük, samimi konuşmalarda tercih edilmez. Örneği belirtmek için doğrudan cümlenin sonuna eklenir.
أمثلة
Many cities have traffic problems; Los Angeles is a case in point.
Birçok şehirde trafik sorunu var; Los Angeles **iyi bir örnek**.
Fresh fruit can be expensive. Cherries are a case in point.
Taze meyve pahalı olabilir. Kiraz **iyi bir örnek**.
Some animals are endangered; tigers are a case in point.
Bazı hayvanlar nesli tükenmek üzere; kaplan **iyi bir örnek**.
Online shopping is growing fast; Amazon is a case in point.
Online alışveriş hızla büyüyor; Amazon **iyi bir örnek**.
Many apps struggle to keep users engaged; TikTok is a case in point for doing it well.
Pek çok uygulama kullanıcıları elde tutmakta zorlanıyor; TikTok bu işi iyi yapan **tipik bir örnek**.
When it comes to climate action, Sweden is a case in point.
İklim eylemi konusunda İsveç **iyi bir örnek**.