"a case in point" بـBengali
التعريف
এই শব্দগুচ্ছ দিয়ে বোঝানো হয় কোনো বিষয়ে আপনি যা বলছেন, সেটির ভালো উদাহরণ দিতে। সাধারণত যুক্তি বা ব্যাখ্যার পর উদাহরণ টানতে ব্যবহার হয়।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
এটি সাধারণত লেখালেখি, উপস্থাপনা, বা আনুষ্ঠানিক আলোচনায় ব্যবহৃত হয়; নিত্যসাধারণ কথায় ব্যবহার এড়িয়ে চলুন। 'উদাহরণ স্বরূপ' কথাটি একইভাবে ব্যবহার করা যায়।
أمثلة
Many cities have traffic problems; Los Angeles is a case in point.
অনেক শহরে যানজটের সমস্যা আছে; লস অ্যাঞ্জেলেস **উদাহরণ**।
Fresh fruit can be expensive. Cherries are a case in point.
তাজা ফলমূল দামি হতে পারে। চেরি হলো **উল্লেখযোগ্য উদাহরণ**।
Some animals are endangered; tigers are a case in point.
কিছু প্রাণী বিলুপ্তপ্রায়; বাঘ **উদাহরণ**।
Online shopping is growing fast; Amazon is a case in point.
অনলাইনে কেনাকাটা দ্রুত বাড়ছে; অ্যামাজন **একটি উল্লেখযোগ্য উদাহরণ**।
Many apps struggle to keep users engaged; TikTok is a case in point for doing it well.
অনেক অ্যাপ ব্যবহারকারীদের ধরে রাখতে হিমশিম খায়; টিকটক **উদাহরণ** বিশেষভাবে ভালো করছে।
When it comes to climate action, Sweden is a case in point.
জলবায়ু কার্যক্রমের ক্ষেত্রে সুইডেন **উল্লেখযোগ্য উদাহরণ**।