كيف تنطق "you cannot make an omelet without breaking eggs"
expression
التعريف
This means that you cannot achieve something important or create something new without causing some problems or making sacrifices.
نسخ IPA
الإنجليزية الأمريكية
ˈju/ /ˈkænɑt/, /kəˈnɑt/ /ˈmeɪk/ /ˈæn/, /ən/ /ˈɑmɫət/ /wɪˈðaʊt/, /wɪˈθaʊt/ /ˈbɹeɪkɪŋ/ /ˈɛɡz
الإنجليزية البريطانية
jˈuː/ /kəˈnɑt/ /mˈeɪk/ /ˈɐn/ /ˈɒmlət/ /wɪðˈaʊt/ /bɹˈeɪkɪŋ/ /ˈɛɡz
نطق مبسط
أمريكي
YOO KAN-not mayk AN UM-let wi-THOWT BRAY-king EGZ
بريطاني
YOO kuh-NOT mayk un OM-lut with-OWT BRAY-king EGZ
استمع في السياق
You cannot make an omelet without breaking eggs when starting a new project.
My manager says you cannot make an omelet without breaking eggs about our changes.
You cannot make an omelet without breaking eggs applies to learning new skills.
I know it’s tough to let some staff go, but you cannot make an omelet without breaking eggs.