كيف تنطق "when the shit hits the fan"

expression

wen thuh SHIT hits thuh FAN

التعريف

This expression means a situation becomes chaotic or serious problems occur, usually suddenly and unexpectedly. It is very informal and vulgar.

الإنجليزية الأمريكية

ˈhwɛn/, /ˈhwɪn/, /ˈwɛn/, /ˈwɪn/ /ˈðə/, /ðə/, /ði/ /ˈʃɪt/ /ˈhɪts/ /ˈðə/, /ðə/, /ði/ /ˈfæn

الإنجليزية البريطانية

wˈɛn/ /ðə, ði/ /ʃˈɪt/ /hˈɪts/ /ðə, ði/ /fˈæn

أمريكي

wen thuh SHIT hits thuh FAN

بريطاني

wen thuh SHIT hits thuh FAN

You need an emergency plan for when the shit hits the fan.

Sarah kept calm even when the shit hit the fan at work.

People usually panic when the shit hits the fan.

Trust me, you'll want to be far away when the shit hits the fan.