كيف تنطق "up shit's creek without a paddle"

expression

UHP SHITS KREEK wi-THOUT uh PAD-uhl

UP SHITS kreek with-OUT uh PAD-uhl

التعريف

A vulgar, informal expression meaning to be in a very difficult or hopeless situation with no way to solve the problem.

الإنجليزية الأمريكية

ˈəp/ /ˈʃɪts/ /ˈkɹik/ /wɪˈðaʊt/, /wɪˈθaʊt/ /ˈeɪ/, /ə/ /ˈpædəɫ

الإنجليزية البريطانية

ˈʌp/ /ʃɪts/ /kɹˈiːk/ /wɪðˈaʊt/ /æɪ/ /pˈædəl

أمريكي

UHP SHITS KREEK wi-THOUT uh PAD-uhl

بريطاني

UP SHITS kreek with-OUT uh PAD-uhl

If we don't fix the car soon, we'll be up shit's creek without a paddle.

After losing my wallet, I was up shit's creek without a paddle.

The team was up shit's creek without a paddle when their coach quit.

Suddenly, I realized I was up shit's creek without a paddle and no one could help me.