كيف تنطق "that's a new one on me"

expression

THATS uh NOO wun awn MEE

THATS uh NYOO won on MEE

التعريف

You say this expression when you hear about something for the first time and did not know it before.

الإنجليزية الأمريكية

ˈðæts/ /ˈeɪ/, /ə/ /ˈnju/, /ˈnu/ /ˈwən/ /ˈɑn/, /ˈɔn/ /ˈmi

الإنجليزية البريطانية

ðæts/ /æɪ/ /njˈuː/ /wˈɒn/ /ˈɒn/ /mˈiː

أمريكي

THATS uh NOO wun awn MEE

بريطاني

THATS uh NYOO won on MEE

Wow, that's a new one on me! I didn't know elephants could swim.

She just told me pineapples grow on the ground. That's a new one on me.

You can use rice water to water plants? That's a new one on me.

Oh really? That's a new one on me—never heard that before!