كيف تنطق "talk the hind leg off a donkey"

expression

TAWK thuh HYND LEG AWF uh DAWN-kee

TAWK thuh HYND LEG OFF uh DON-kee

التعريف

If someone can talk the hind leg off a donkey, they talk a lot, usually for a long time and often without stopping.

الإنجليزية الأمريكية

ˈtɔk/ /ˈðə/, /ðə/, /ði/ /ˈhaɪnd/ /ˈɫɛɡ/ /ˈɔf/ /ˈeɪ/, /ə/ /ˈdɑŋki/, /ˈdɔŋki

الإنجليزية البريطانية

tˈɔːk/ /ðə, ði/ /hˈaɪnd/ /lˈɛɡ/ /ˈɒf/ /æɪ/ /dˈɒŋki

أمريكي

TAWK thuh HYND LEG AWF uh DAWN-kee

بريطاني

TAWK thuh HYND LEG OFF uh DON-kee

My friend can talk the hind leg off a donkey; she never stops telling stories.

He could talk the hind leg off a donkey when he gets excited.

Grandpa can talk the hind leg off a donkey about his childhood.

Don't get her started on movies—she'll talk the hind leg off a donkey!