كيف تنطق "string attached"

expression

US

ˈstɹɪŋ/ /əˈtætʃt

STRING uh-TATCHT

UK

stɹˈɪŋ/ /ɐtˈætʃt

string uh-TATCHT

التعريف

If something is offered with a 'string attached', it means there is a hidden condition, requirement, or obligation that must be accepted. Often used when something seems free, but there are requirements or catches.

نسخ IPA

الإنجليزية الأمريكية

ˈstɹɪŋ/ /əˈtætʃt

الإنجليزية البريطانية

stɹˈɪŋ/ /ɐtˈætʃt

نطق مبسط

أمريكي

STRING uh-TATCHT

بريطاني

string uh-TATCHT

استمع في السياق

You can have this gift, no strings attached.

The loan came with many strings attached.

He offered help, but there were some strings attached.

It's not really free if there are strings attached.