كيف تنطق "straight from the horse's mouth"

expression

STRAYT fruhm THUH HOR-siz MOWTH

str-AYT fr-OM THUH HOR-siz MOWTH

التعريف

This expression means getting information directly from the original or most reliable source, not through rumors or secondhand accounts.

الإنجليزية الأمريكية

ˈstɹeɪt/ /ˈfɹəm/ /ˈðə/, /ðə/, /ði/ /ˈhɔɹsəz/ /ˈmaʊθ

الإنجليزية البريطانية

stɹˈeɪt/ /fɹˈɒm/ /ðə, ði/ /ˈhɔːsɪz/ /mʌʊθ

أمريكي

STRAYT fruhm THUH HOR-siz MOWTH

بريطاني

str-AYT fr-OM THUH HOR-siz MOWTH

I heard the news straight from the horse's mouth.

You can trust it—I got it straight from the horse's mouth.

She told me straight from the horse's mouth that she’s leaving.

If you don’t believe me, go ask him—get it straight from the horse's mouth.