كيف تنطق "off the hook"

expression

US

ˈɔf/ /ˈðə/, /ðə/, /ði/ /ˈhʊk

AWF thuh HOOK

UK

ˈɒf/ /ðə, ði/ /hˈʊk

OF thuh HOOK

التعريف

To be freed from trouble or responsibility, especially after expecting consequences. It can also mean something is very exciting or impressive (slang).

نسخ IPA

الإنجليزية الأمريكية

ˈɔf/ /ˈðə/, /ðə/, /ði/ /ˈhʊk

الإنجليزية البريطانية

ˈɒf/ /ðə, ði/ /hˈʊk

نطق مبسط

أمريكي

AWF thuh HOOK

بريطاني

OF thuh HOOK

استمع في السياق

You don't have to pay the fine—you are off the hook.

The teacher said I was off the hook for the missing homework.

After they caught the real thief, I was off the hook.

My parents found out it was my brother’s fault, so I’m off the hook now.