كيف تنطق "if it was a snake it woulda bit you"
expression
التعريف
This expression is used humorously when someone fails to see something that is right in front of them. It means the object or answer was obvious or nearby, but still overlooked.
نسخ IPA
الإنجليزية الأمريكية
ˈɪf/, /ɪf/ /ˈɪt/, /ɪt/ /ˈwɑz/, /wəz/ /ˈeɪ/, /ə/ /ˈsneɪk/ /ˈɪt/, /ɪt/ /ˈwʊɾə/ /ˈbɪt/ /ˈju
الإنجليزية البريطانية
ˈɪf/ /ˈɪt/ /wˈɒz/ /æɪ/ /snˈeɪk/ /ˈɪt/ /ˈwʊdə/ /bˈɪt/ /jˈuː
نطق مبسط
أمريكي
IF it wuhz uh SNAKE it WOOD-uh BIT yuh
بريطاني
IF it WOZ uh SNAKE it WOOD-uh BIT yoo
استمع في السياق
You've been looking for your keys for ten minutes. If it was a snake it woulda bit you.
The book you need is right in front of you. If it was a snake it woulda bit you!
Your wallet is on the table. If it was a snake it woulda bit you.
You walked past your phone three times. Man, if it was a snake it woulda bit you.