كيف تنطق "get your hackles up"

expression

ˈɡɛt/, /ˈɡɪt/ /ˈjɔɹ/, /ˈjʊɹ/ /ˈhækəɫz/ /ˈəp

GET-yer HAK-uhlz UP

ɡˈɛt/ /jˈɔː/ /hˈækəlz/ /ˈʌp

get-YAW HAK-uhlz UP

التعريف

To become irritated, angry, or defensive, often because something feels like a threat or an insult.

الإنجليزية الأمريكية

ˈɡɛt/, /ˈɡɪt/ /ˈjɔɹ/, /ˈjʊɹ/ /ˈhækəɫz/ /ˈəp

الإنجليزية البريطانية

ɡˈɛt/ /jˈɔː/ /hˈækəlz/ /ˈʌp

أمريكي

GET-yer HAK-uhlz UP

بريطاني

get-YAW HAK-uhlz UP

Don't get your hackles up—I'm only trying to help.

Her comments really got my hackles up.

Sometimes little things can get your hackles up without you realizing it.

He always gets his hackles up when someone questions his ideas.