كيف تنطق "few sandwiches short of a picnic"

expression

FYOO SAN-wich-iz SHORT uhv uh PICK-nik

fyoo SAND-wich-iz SHAUT ov ay PICK-nik

التعريف

This humorous expression is used to suggest that someone is a bit crazy or not very smart, often in a light and playful way.

الإنجليزية الأمريكية

ˈfju/ /ˈsæmwɪtʃɪz/, /ˈsændwɪtʃɪz/, /ˈsænwɪtʃɪz/ /ˈʃɔɹt/ /ˈəv/ /ˈeɪ/, /ə/ /ˈpɪkˌnɪk

الإنجليزية البريطانية

fjˈuː/ /sˈændwɪtʃɪz/ /ʃˈɔːt/ /ˈɒv/ /æɪ/ /pˈɪknɪk

أمريكي

FYOO SAN-wich-iz SHORT uhv uh PICK-nik

بريطاني

fyoo SAND-wich-iz SHAUT ov ay PICK-nik

He acts like he's a few sandwiches short of a picnic sometimes.

People say she's a few sandwiches short of a picnic.

Don't mind Tom. He's just a few sandwiches short of a picnic.

Honestly, after that story, I think he's a few sandwiches short of a picnic.