كيف تنطق "between a rock and a hard place"
expression
bit-WEEN uh RAWK and uh HARD playss
bit-WEEN uh ROK and uh HAHD playss
التعريف
Used when you have to choose between two difficult or unpleasant options and there’s no easy way out.
نسخ IPA
الإنجليزية الأمريكية
bitˈwin/, /bɪtˈwin/ /ˈeɪ/, /ə/ /ˈɹɑk/ /ˈænd/, /ənd/ /ˈeɪ/, /ə/ /ˈhɑɹd/ /ˈpɫeɪs
الإنجليزية البريطانية
bɪtwˈiːn/ /æɪ/ /ɹˈɒk/ /ˈænd/ /æɪ/ /hˈɑːd/ /plˈeɪs
نطق مبسط
أمريكي
bit-WEEN uh RAWK and uh HARD playss
بريطاني
bit-WEEN uh ROK and uh HAHD playss
استمع في السياق
I'm between a rock and a hard place—I have to choose between two bad jobs.
She felt between a rock and a hard place when both friends argued.
We're between a rock and a hard place—save money or fix the car.
Honestly, I'm between a rock and a hard place with this decision.