Zoom by Meaning in English
expression
ˈzum/ /ˈbaɪ
ZOOM by
zˈuːm/ /bˈaɪ
ZOOM by
التعريف
To move past very quickly, usually making a noticeable sound or creating a blur.
الاستخدام والفروق الدقيقة
Informal, often used when describing vehicles or people moving very fast. Sometimes used metaphorically for time or events that seem to pass quickly. Often followed by prepositions like 'past' or 'through'.
Spanish: pasar volando - pasar rápidamentePortuguese (BR): passar voando - passar rapidamentePortuguese (PT): passar a voar - passar rapidamenteChinese (Simplified): 飞驰而过 - 快速经过Chinese (Traditional): 飛馳而過 - 快速經過Hindi: तेज़ी से गुजरना - फौरन निकल जानाArabic: يمر بسرعة - يمر كالسهمBengali: ঝটপট চলে যাওয়া - সাঁই সাঁই করে পাশ কাটানোRussian: промчаться мимо - пронестись мимоJapanese: ビューンと通り過ぎるVietnamese: lao vụt qua - vụt quaKorean: 쌩 하고 지나가다Turkish: hızla geçmek - yanımızdan fırlayıp geçmekUrdu: تیزی سے گزرناIndonesian: melaju lewat - melesat lewat
جمل نموذجية
The car zoomed by us on the highway.
basic
A cyclist zoomed by while I was walking my dog.
basic
The bus zoomed by without stopping.
basic
Did you see that motorcycle just zoom by?
natural
Sometimes, the week just zooms by when I'm busy.
natural
Kids love to watch the trains zoom by at the station.
natural