Zoom Meaning in English

word

US

/ˈzum/

zoom

UK

/zˈuːm/

zoom

التعريف

To make an object appear closer or farther away by adjusting a camera, or to move very quickly. Also used for video calls with the app 'Zoom'.

الاستخدام والفروق الدقيقة

As a verb, 'zoom in' (come closer), 'zoom out' (go farther away) are very common. Informal when talking about speed ('cars zoomed by'). 'Zoom' is also used as a noun/verb for the online video platform. Context usually shows which meaning is intended.

• Spanish: acercar - alejar (cámara) - ir rápidamente
• Portuguese (BR): dar zoom - aproximar - afastar (câmera) - passar voando
• Portuguese (PT): aproximar - afastar (câmara) - passar rápido
• Chinese (Simplified): 缩放（镜头）- 疾驰
• Chinese (Traditional): 縮放（鏡頭）- 疾馳
• Hindi: ज़ूम करना (कैमरा) - तेज़ी से जाना
• Arabic: تقريب الصورة - الابتعاد (الكاميرا) - ينطلق بسرعة
• Bengali: জুম করা - দ্রুত যাওয়া - Zoom (ভিডিও কল অ্যাপ)
• Russian: зумировать - быстро ехать - Zoom (видеочат)
• Japanese: ズームする - 急行する - Zoom（ビデオ通話アプリ）
• Vietnamese: phóng to - phóng nhỏ - chạy vụt qua - Zoom (ứng dụng gọi video)
• Korean: 줌하다 - 빠르게 움직이다 - Zoom(영상통화 앱)
• Turkish: yakınlaştırmak - uzaklaştırmak - hızla geçmek - Zoom (görüntülü arama uygulaması)
• Urdu: زوم کرنا - تیزی سے گزرنا - Zoom (ویڈیو کال ایپ)
• Indonesian: zoom - memperbesar - memperkecil - melaju cepat - Zoom (aplikasi video call)

جمل نموذجية

You can zoom in on the picture to see more details.

basic

Cars zoomed past our house all night.

basic

We will zoom with our friends tomorrow evening.

basic

Can you zoom out? I can't see the whole map.

natural

The kids love to zoom around the playground on their bikes.

natural

I'll zoom you the link right before the meeting starts.

natural