You think you're so smart Meaning in English
expression
YOO think YUR SOH SMART
YOO think YAW SOH SMAHT
التعريف
An expression used to say someone believes they are very clever, often in a critical or sarcastic way.
الاستخدام والفروق الدقيقة
Usually informal and often sarcastic. Used to call out someone’s arrogance or perceived cleverness. Sometimes joking, but more often slightly negative. Commonly used with friends, family, or in arguments.
Spanish: crees que eres muy listo - crees que sabes muchoPortuguese (BR): você acha que é tão espertoPortuguese (PT): achas que és tão espertoChinese (Simplified): 你自以为很聪明Chinese (Traditional): 你自以為很聰明Hindi: तुम्हें लगता है तुम बहुत होशियार होArabic: أنت تعتقد أنك ذكي جدًاBengali: তুমি ভাবো তুমি খুব চালাকRussian: ты думаешь, что ты такой умныйJapanese: 自分がそんなに賢いと思ってるんだねVietnamese: bạn nghĩ mình giỏi lắm àKorean: 네가 그렇게 똑똑하다고 생각하지Turkish: çok akıllı olduğunu sanıyorsunUrdu: تم سمجھتے ہو کہ تم بہت ہوشیار ہوIndonesian: kamu pikir kamu sangat pintar
جمل نموذجية
You think you're so smart because you got the answer right.
basic
Don't act like you think you're so smart.
basic
Sometimes you think you're so smart, but you make mistakes too.
basic
Oh, you think you're so smart, don't you?
natural
If you think you're so smart, prove it!
natural
Honestly, you think you're so smart, but nobody's buying it.
natural