Yearned Meaning in English

word · lemma: yearn

US

ˈjɝnd

YURND

UK

jˈɜːnd

YURND

التعريف

To strongly want or miss something or someone, often with a feeling of sadness or longing.

الاستخدام والفروق الدقيقة

'Yearned' is formal/literary and often appears with 'for' ('yearned for home'). Expresses deep emotional longing, not casual wanting. Commonly used for places, people, or dreams distant or impossible.

• Spanish: anhelaba - añoraba - deseaba profundamente
• Portuguese (BR): ansiava - desejava profundamente - sentia saudade
• Portuguese (PT): ansiava - desejava profundamente - sentia saudades
• Chinese (Simplified): 渴望 - 思念 - 盼望
• Chinese (Traditional): 渴望 - 思念 - 盼望
• Hindi: तरसा - लालायित हुआ - चाहा
• Arabic: اشتاق - تاق إلى - تَوَقَّ
• Bengali: আকুল আকাঙ্ক্ষা করেছিল - তীব্রভাবে চেয়েছিল
• Russian: тосковал - жаждал
• Japanese: 切望した - 恋しがった
• Vietnamese: khao khát - mong mỏi
• Korean: 갈망했다 - 그리워했다
• Turkish: özlem duydu - hasret kaldı
• Urdu: تڑپتا رہا - آرزو کی
• Indonesian: merindukan - sangat menginginkan

جمل نموذجية

She yearned for her family when she moved abroad.

basic

He yearned to see the mountains again.

basic

As a child, she yearned for adventure.

basic

For years, he yearned for a place to call home.

natural

They yearned for a better life full of hope.

natural

All winter, I yearned for the warmth of the sun.

natural