What's the scoop Meaning in English

expression

US

WUHTS thuh SKOOP

UK

WOTS thuh SKOOP

التعريف

An informal way to ask someone for news, information, or the latest gossip about something.

الاستخدام والفروق الدقيقة

Very informal, mostly spoken American English. Used to ask for news, gossip, or updates. Often exchanged among friends or colleagues. Not suitable for formal or written contexts. Similar to 'what's up?' but more focused on specific information or rumors.

• Spanish: ¿qué hay de nuevo? - ¿cuál es la novedad?
• Portuguese (BR): qual é a novidade? - quais são as novidades?
• Portuguese (PT): qual é a novidade? - quais são as novidades?
• Chinese (Simplified): 有什么新消息？ - 有什么八卦？
• Chinese (Traditional): 有什麼新消息？ - 有什麼八卦？
• Hindi: क्या खबर है? - क्या नया है?
• Arabic: ما الجديد؟ - ما الأخبار؟
• Bengali: নিউজ কী - খবর কী - গসিপ কী
• Russian: что нового - какие новости - что слышно
• Japanese: 何か新しい話ある？ - 何か面白いことある？
• Vietnamese: có tin gì mới không - có gì hot không
• Korean: 무슨 소식 있어? - 소문 들었어?
• Turkish: ne var ne yok - yeni bir şey var mı
• Urdu: کیا خبر ہے؟ - نیا کیا ہے؟
• Indonesian: ada kabar apa? - ada gosip apa?

جمل نموذجية

Hey, what's the scoop on the new movie?

basic

Do you know what's the scoop with Sarah?

basic

Can you tell me what's the scoop about the party tonight?

basic

So, what's the scoop? Did they really break up or is that just a rumor?

natural

Alright, what's the scoop with this new restaurant everyone’s talking about?

natural

You look excited—what's the scoop?

natural