Unfolded Meaning in English

word · lemma: unfold

US

ənˈfoʊɫdɪd

uhn-FOHLD-id

UK

ʌnfˈəʊldɪd

un-FOHLD-id

التعريف

'Unfolded' means something was opened from a folded state, or that a story or event developed over time.

الاستخدام والفروق الدقيقة

'Unfolded' is used for both physical actions (like 'the map unfolded') and stories/events (like 'as the evening unfolded'). In stories, it suggests gradual revelation. Usually more formal than 'opened' for objects.

• Spanish: desplegado - se desarrolló (historia)
• Portuguese (BR): desdobrado - se revelou (história)
• Portuguese (PT): desdobrado - desenvolveu-se (história)
• Chinese (Simplified): 展开 - 发生/展开（故事）
• Chinese (Traditional): 展開 - 發生／展開（故事）
• Hindi: खोला - सामने आया (कहानी)
• Arabic: مفتوح - تَكشَّف (قصة)
• Bengali: খোলা - উন্মোচিত (ঘটনা)
• Russian: развернулся - раскрылся (о событии)
• Japanese: 広げられた - 展開した (出来事)
• Vietnamese: được mở ra - diễn ra (sự kiện)
• Korean: 펼쳐졌다 - 전개되었다 (이야기/사건)
• Turkish: açıldı - ortaya çıktı (olay/hikaye)
• Urdu: کھولا گیا - سامنے آیا (واقعہ/کہانی)
• Indonesian: được mở ra - diễn biến (câu chuyện/sự kiện)

جمل نموذجية

He unfolded the map on the table.

basic

The napkin unfolded by itself.

basic

She unfolded the letter and began to read.

basic

As the story unfolded, the mystery became clearer.

natural

An unexpected problem unfolded during the event.

natural

We watched as the evening unfolded into a night of laughter.

natural