Topless Meaning in English

word

US

/ˈtɑpɫəs/

TAHP-luhs

UK

/tˈɒpləs/

TOP-luhs

التعريف

Wearing no clothing on the upper part of the body, especially referring to women without a shirt, blouse, or bra.

الاستخدام والفروق الدقيقة

Usually refers to women and is used in informal contexts; often describes beaches, nightclubs, or entertainment. Can be sensitive or risqué—use carefully. Common phrases: 'topless bar', 'topless beach'. Rare for men, as men without shirts are simply called 'shirtless'.

• Spanish: en topless - sin parte de arriba (ropa)
• Portuguese (BR): topless - sem parte de cima (roupa)
• Portuguese (PT): topless - sem parte de cima (roupa)
• Chinese (Simplified): 上身裸露 - 无上衣
• Chinese (Traditional): 上身裸露 - 無上衣
• Hindi: टॉपलेस - बिना ऊपरी कपड़ों के
• Arabic: عارية الصدر - بدون ملابس علوية
• Bengali: টপলেস - উপরের অংশে কাপড় নেই
• Russian: топлес
• Japanese: トップレス
• Vietnamese: không mặc áo (ở phần trên) - bán khỏa thân
• Korean: 토플리스
• Turkish: üstü çıplak - tepesiz (kadınlar için)
• Urdu: ٹاپ لیس - اوپر کا لباس نہ پہننا
• Indonesian: bertelanjang dada (untuk perempuan) - topless

جمل نموذجية

Men can walk topless at most public pools, but it's not common for women.

basic

There was a sign saying 'No topless swimming allowed.'

natural

The woman was sunbathing topless at the beach.

basic

This is a topless bar.

basic

Some beaches in Europe are known for being topless friendly.

natural

He was surprised to see so many people going topless at the festival.

natural