Tincture Meaning in English

word

US

ˈtɪŋktʃɝ

TING-cher

UK

tˈɪŋktʃɐ

TING-chuh

التعريف

A tincture is a liquid medicine made by dissolving a substance in alcohol, or a slight trace of color in something.

الاستخدام والفروق الدقيقة

'Tincture' is formal and often used in pharmaceutical or herbal contexts as 'tincture of [substance]'. Rarely, it refers metaphorically to a hint of color or quality, e.g., 'a tincture of sadness'. Not for casual conversation.

• Spanish: tintura (medicina/solución) - matiz (color)
• Portuguese (BR): tintura (remédio) - matiz (cor)
• Portuguese (PT): tintura (remédio) - matiz (cor)
• Chinese (Simplified): 酊剂 - 色调
• Chinese (Traditional): 酊劑 - 色調
• Hindi: सिरका (दवा की शराब में घुली हुई दवा) - रंग (हल्की छाया)
• Arabic: صبغة (محلول طبي) - مسحة (لون)
• Bengali: টিঞ্চার - অ্যালকোহলে দ্রবীভূত তরল ওষুধ - সামান্য রঙের আভা
• Russian: настойка
• Japanese: チンキ剤 - 微量（色彩）
• Vietnamese: thuốc cồn - sắc thái (màu)
• Korean: 팅크 - 약간의 색조
• Turkish: tentür - hafif renk tonu
• Urdu: ٹِنکچر (الکحل میں حل شدہ دوا) - ہلکی رنگت
• Indonesian: tinktura - semburat (warna)

جمل نموذجية

The doctor gave her a tincture for her sore throat.

basic

This solution is a tincture of herbs mixed with alcohol.

basic

You only need a drop of tincture for each dose.

basic

There's a tincture of regret in his voice.

natural

Many traditional remedies use an herbal tincture.

natural

Just add a tincture of blue to brighten the paint.

natural