Time to go Meaning in English

expression

US

ˈtaɪm/ /ˈtu/, /tə/, /tɪ/ /ˈɡoʊ

TYME-tuh-GOH

UK

tˈaɪm/ /tˈuː/ /ɡˈəʊ

TYME-too-GOH

التعريف

A common phrase used to say that it is the moment to leave a place or stop an activity.

الاستخدام والفروق الدقيقة

Informal and friendly. Often used by parents, teachers, or in groups to announce it's time to leave. Sometimes followed by reasons or instructions, like 'Time to go home.' Avoid using in formal writing.

• Spanish: hora de irse - es hora de irnos
• Portuguese (BR): hora de ir - está na hora de ir
• Portuguese (PT): hora de ir - está na hora de ir
• Chinese (Simplified): 该走了
• Chinese (Traditional): 該走了
• Hindi: चलने का समय है
• Arabic: حان وقت الذهاب
• Bengali: চলার সময় - যাওয়ার সময়
• Russian: пора идти - время уходить
• Japanese: 行く時間 - 帰る時間
• Vietnamese: đến lúc đi - đến giờ đi
• Korean: 갈 시간 - 떠날 시간
• Turkish: gitme zamanı
• Urdu: جانے کا وقت
• Indonesian: waktunya pergi - saatnya pergi

جمل نموذجية

It's time to go now.

basic

Children, it's time to go.

basic

When the bell rings, it's time to go.

basic

I love this party, but it's time to go.

natural

Alright everyone, time to go! Let's pack up.

natural

If we want to catch the last train, it's time to go.

natural