Ticked Meaning in English

word · lemma: tick

US

UK

التعريف

'Ticked' is an informal word meaning annoyed or slightly angry. It is mostly used in casual conversation and often appears as 'ticked off'.

الاستخدام والفروق الدقيقة

Very informal, mostly US English. Usually used as 'ticked off', but sometimes shortened to just 'ticked.' Milder than 'angry' or 'mad.' Don't use in formal writing. Common mistakes: don't confuse with the noun 'tick' (the insect or check mark).

• Spanish: molesto - enojado (coloquial)
• Portuguese (BR): irritado - chateado (informal)
• Portuguese (PT): irritado - chateado (informal)
• Chinese (Simplified): 生气的 (口语) - 恼火的
• Chinese (Traditional): 生氣的 (口語) - 惱火的
• Hindi: चिढ़ा हुआ - गुस्साए (अनौपचारिक)
• Arabic: مستاء - غاضب (عامية)
• Bengali: রাগান্বিত - বিরক্ত
• Russian: раздражённый - злой
• Japanese: ムッとした - イラっとした
• Vietnamese: bực mình - cáu
• Korean: 짜증난 - 기분이 상한
• Turkish: sinirli - kızgın (hafif)
• Urdu: خفا - ناراض (ہلکا)
• Indonesian: kesal - jengkel

جمل نموذجية

She was ticked because her brother broke her toy.

basic

I'm really ticked about the mess in the kitchen.

basic

He gets ticked when people are late.

basic

My boss was ticked after our report wasn't finished on time.

natural

He looked ticked, so I decided to give him some space.

natural

It really ticked me off when they canceled the show last minute.

natural