That's the spirit Meaning in English
expression
THATS thuh SPIR-it
THATS thuh SPIR-it
التعريف
An encouraging phrase used to praise someone's positive attitude, determination, or enthusiasm.
الاستخدام والفروق الدقيقة
Used informally to motivate or congratulate; often follows someone's statement or action showing positivity. Common when encouraging effort or after someone finally 'gets it'.
Spanish: ¡Esa es la actitud! - ¡Así se habla!Portuguese (BR): Isso mesmo! - É assim que se faz!Portuguese (PT): É esse o espírito! - Assim mesmo!Chinese (Simplified): 这就对了！- 有志气！Chinese (Traditional): 這就對了！- 有志氣！Hindi: यही जोश है! - यही आत्मा है!Arabic: هكذا العزيمة! - هذا هو الحماس!Bengali: এই তো মনোভাব - এই তো স্পিরিটRussian: Вот это настрой - МолодецJapanese: その意気だ - それでこそVietnamese: Tinh thần đó mới đúng - Đó mới là tinh thầnKorean: 바로 그 자세야 - 그렇지, 그거야Turkish: İşte bu ruh - AferinUrdu: بس یہی جذبہ ہے - یہی حوصلہ چاہیےIndonesian: Itu semangatnya - Semangat seperti itu
جمل نموذجية
You finished your homework early? That's the spirit!
basic
You want to try again after failing? That's the spirit.
basic
You volunteered to help others? That's the spirit!
basic
Ah, you finally got the idea. That's the spirit!
natural
Keep aiming high—that's the spirit we need on this team.
natural
After a tough day, you still keep smiling? That's the spirit!
natural