Take pride in Meaning in English

expression

US

ˈteɪk/ /ˈpɹaɪd/ /ˈɪn/, /ɪn

TAYK PRYD IN

UK

tˈeɪk/ /pɹˈaɪd/ /ˈɪn

TAYK PRYD IN

التعريف

To feel happy and satisfied about something you or someone connected to you has done or achieved.

الاستخدام والفروق الدقيقة

Often used to express appreciation for personal achievements, values, or qualities. Common combinations: 'take pride in your work', 'take pride in being honest'. Can be about oneself or groups ('take pride in our culture'). Avoid using for things you are not connected to.

• Spanish: sentirse orgulloso de - enorgullecerse de
• Portuguese (BR): ter orgulho de - orgulhar-se de
• Portuguese (PT): ter orgulho em - orgulhar-se de
• Chinese (Simplified): 以...为傲 - 为...感到自豪
• Chinese (Traditional): 以...為傲 - 為...感到自豪
• Hindi: पर गर्व करना
• Arabic: يفتخر بـ
• Bengali: গর্ব করা - নিজেকে গর্বিত মনে করা
• Russian: гордиться - испытывать гордость
• Japanese: 誇りに思う
• Vietnamese: tự hào về
• Korean: 자부심을 가지다 - 자랑스럽게 여기다
• Turkish: gurur duymak
• Urdu: فخر محسوس کرنا - فخر کرنا
• Indonesian: membanggakan - merasa bangga

جمل نموذجية

I take pride in my schoolwork.

basic

They take pride in keeping their house clean.

basic

We take pride in our family traditions.

basic

You should really take pride in everything you've accomplished.

natural

The company takes pride in excellent customer service.

natural

My parents always take pride in helping others.

natural