Take a break Meaning in English

expression

US

ˈteɪk/ /ˈeɪ/, /ə/ /ˈbɹeɪk

TAYK-uh-BRAYK

UK

tˈeɪk/ /æɪ/ /bɹˈeɪk

TAYK-uh-BRAYK

التعريف

To stop what you are doing for a short time in order to rest or relax.

الاستخدام والفروق الدقيقة

Informal and very common in schools, offices, and daily routines. Often used as 'Let's take a break', or 'I need to take a break'. Not for long vacations; refers to a short pause.

• Spanish: tomarse un descanso - hacer una pausa
• Portuguese (BR): fazer uma pausa - dar uma parada
• Portuguese (PT): fazer uma pausa - dar um tempo
• Chinese (Simplified): 休息一下 - 暂停一下
• Chinese (Traditional): 休息一下 - 暫停一下
• Hindi: थोड़ा आराम करना - ब्रेक लेना
• Arabic: أخذ استراحة
• Bengali: একটু বিরতি নেওয়া - একটু বিশ্রাম নেওয়া
• Russian: сделать перерыв
• Japanese: 休憩する
• Vietnamese: nghỉ giải lao - nghỉ một chút
• Korean: 잠깐 쉬다 - 휴식을 취하다
• Turkish: mola vermek
• Urdu: توقف کرنا - وقفہ لینا
• Indonesian: istirahat sebentar - mengambil jeda

جمل نموذجية

Let's take a break and have some coffee.

basic

You should take a break if you feel tired.

basic

She stopped working to take a break and eat lunch.

basic

I think we all need to take a break before we get back to work.

natural

You've been studying for hours—go take a break!

natural

Sometimes, the best way to solve a problem is to take a break and clear your mind.

natural