Strong as an ox Meaning in English
expression
STRONG az ən AHKSS
str-ONG az ən OKSS
التعريف
A phrase used to say someone is extremely strong, comparing their strength to that of an ox.
الاستخدام والفروق الدقيقة
This idiom is informal and usually used in a positive or admiring way. Often said about people who are physically very strong. Don't use for mental strength; it's about physical power.
Spanish: fuerte como un toroPortuguese (BR): forte como um touroPortuguese (PT): forte como um boiChinese (Simplified): 力大如牛Chinese (Traditional): 力大如牛Hindi: बिल्कुल साँड़ जैसा ताकतवरArabic: قوي كالثورBengali: বেঁলের মত শক্তিশালী - ষাঁড়ের মতো শক্তিশালীRussian: сильный как быкJapanese: 牛のように強いVietnamese: khỏe như trâuKorean: 황소같이 힘이 센Turkish: öküz gibi güçlüUrdu: بیل کی طرح طاقتورIndonesian: sekuat banteng
جمل نموذجية
My dad is strong as an ox.
basic
She carried the box alone because she's strong as an ox.
basic
That athlete is strong as an ox.
basic
I tried to open the jar, but unless you're strong as an ox, it's impossible!
natural
Even after hours of work, Tom was still strong as an ox.
natural
You should see Kyle at the gym—he's strong as an ox and lifts twice my weight.
natural