Snuggle up Meaning in English
expression
ˈsnəɡəɫ/ /ˈəp
SNUG-uhl UP
snˈʌɡəl/ /ˈʌp
sn-UG-uhl UP
التعريف
To get close and comfortable with someone or something, usually by curling your body, for warmth or affection.
الاستخدام والفروق الدقيقة
Informal, comforting. Often used for cozy situations: in bed, on the couch, or with a blanket. Common with 'with' (snuggle up with someone/blanket/pet). Implies both physical closeness and emotional warmth.
Spanish: acurrucarsePortuguese (BR): se aconchegarPortuguese (PT): aninhar-seChinese (Simplified): 依偎Chinese (Traditional): 依偎Hindi: सिमट जानाArabic: يتعانقBengali: আলতো করে জড়িয়ে থাকা - গুটিসুটি মেরে থাকাRussian: прижиматься - уютно устроитьсяJapanese: 寄り添う - くっついて丸まるVietnamese: cuộn mình - rúc vàoKorean: 꼭 껴안다 - 포근하게 안기다Turkish: sıcacık sarılmak - sokulmakUrdu: نرمی سے لپٹناIndonesian: berpelukan - meringkuk hangat-hangat
جمل نموذجية
The children snuggle up with their blankets at night.
basic
I like to snuggle up on the sofa and read a book.
basic
He snuggled up next to his dog to stay warm.
basic
Let’s snuggle up and watch a movie tonight.
natural
As soon as it gets cold, my cat wants to snuggle up on my lap.
natural
She loves to snuggle up with a cup of tea and a good show after work.
natural