Slow up Meaning in English

expression

US

ˈsɫoʊ/ /ˈəp

SLOH-UP

UK

slˈəʊ/ /ˈʌp

sLOH-UP

التعريف

To make something or someone move or happen more slowly; to reduce speed or progress.

الاستخدام والفروق الدقيقة

'Slow up' is informal and mostly heard in American English, similar to 'slow down' but less common; both mean to become slower, but 'slow down' is more widely used. You may hear 'slow up' in instructions or spoken language, rarely in formal writing.

• Spanish: retrasar - ir más despacio
• Portuguese (BR): desacelerar - ir mais devagar
• Portuguese (PT): abrandar - ir mais devagar
• Chinese (Simplified): 减慢 - 放慢速度
• Chinese (Traditional): 減慢 - 放慢速度
• Hindi: धीमा करना
• Arabic: يُبطئ - يُهدئ السرعة
• Bengali: ধীরে করা - গতি কমানো
• Russian: замедлять - притормаживать
• Japanese: スピードを落とす
• Vietnamese: làm chậm lại - đi chậm lại
• Korean: 속도를 줄이다
• Turkish: yavaşlamak - yavaşlatmak
• Urdu: رفتار کم کرنا
• Indonesian: memperlambat - melambat

جمل نموذجية

Could you slow up, please?

basic

Traffic tends to slow up during rush hour.

basic

The cold weather will slow up the construction work.

basic

I wish life would slow up a little sometimes.

natural

The coach told us to slow up near the end of our run.

natural

Too many tasks can really slow up your progress at work.

natural