Severed Meaning in English

word · lemma: sever

US

/ˈsɛvɝd/

SEV-urd

UK

/sˈɛvəd/

SEV-uhd

التعريف

Cut or separated completely, often used to describe something that has been physically cut off, like a limb, or a relationship that has been ended.

الاستخدام والفروق الدقيقة

Formal, usually used for dramatic physical separation (a rope, limb, or connection), or metaphorically for completely ending relationships. Unlike 'cut', 'sever' implies total detachment. Common phrases: 'severed ties', 'severed limb'.

• Spanish: cortado - separado
• Portuguese (BR): cortado - separado
• Portuguese (PT): cortado - separado
• Chinese (Simplified): 切断的 - 分离的
• Chinese (Traditional): 切斷的 - 分離的
• Hindi: कटा हुआ - अलग किया हुआ
• Arabic: مقطوع - مفصول
• Bengali: কাটা - বিচ্ছিন্ন
• Russian: отсечённый - разорванный - оторванный
• Japanese: 切断された - 断ち切られた
• Vietnamese: bị cắt rời - bị tách ra
• Korean: 절단된 - 끊어진
• Turkish: kopmuş - kesilmiş - sona ermiş
• Urdu: کٹا ہوا - منقطع
• Indonesian: terputus - terpisah

جمل نموذجية

The rope was severed by a sharp knife.

basic

He had a severed finger after the accident.

basic

All contact was severed after their argument.

basic

The two companies severed their partnership last year.

natural

Rescuers quickly severed the power supply to prevent danger.

natural

She has severed all ties with her old friends.

natural