Save money up Meaning in English

expression

US

ˈseɪv/ /ˈməni/ /ˈəp

SAYV MUH-nee UHP

UK

sˈeɪv/ /mˈʌni/ /ˈʌp

SAYV MUN-ee UHP

التعريف

To gradually put aside money, often for a specific purpose or future need.

الاستخدام والفروق الدقيقة

Informal, often used in spoken English. The word 'up' emphasizes the gradual collection process. Usually followed by the reason, e.g., 'save money up for a car.' Can be replaced by 'save up' or simply 'save' in many contexts.

• Spanish: ahorrar dinero
• Portuguese (BR): juntar dinheiro - economizar dinheiro
• Portuguese (PT): juntar dinheiro - poupar dinheiro
• Chinese (Simplified): 攒钱 - 存钱
• Chinese (Traditional): 存錢 - 存下錢
• Hindi: पैसे बचाना
• Arabic: ادخار المال
• Bengali: টাকা জমানো - টাকা সংরক্ষণ করা
• Russian: накопить деньги - откладывать деньги
• Japanese: お金を貯める
• Vietnamese: tiết kiệm tiền
• Korean: 돈을 모으다
• Turkish: para biriktirmek
• Urdu: پیسے جمع کرنا
• Indonesian: menabung uang

جمل نموذجية

I want to save money up to buy a new bike.

basic

She saved money up every month for her education.

basic

It’s important to save money up for emergencies.

basic

I'm saving money up for a big trip next summer.

natural

It takes a lot of discipline to save money up over time.

natural

We’ve been saving money up for years to renovate the house.

natural