Sandbox Meaning in English

word

US

ˈsændˌbɑks

SAND-bahks

UK

sˈændbɒks

SAND-boks

التعريف

A box filled with sand for children to play in; also, in technology, a safe environment to test software without risk.

الاستخدام والفروق الدقيقة

In everyday English, 'sandbox' mainly refers to children's play areas. In tech contexts, 'sandbox' is used for isolated testing or development environments (e.g., 'software sandbox'). As a verb ('to sandbox'), it's mostly technical and rare. Not to be confused with 'sandpit' (UK English variant for child play).

• Spanish: arenero - sandbox (informática)
• Portuguese (BR): caixa de areia - sandbox (informática)
• Portuguese (PT): caixa de areia - sandbox (informática)
• Chinese (Simplified): 沙箱 - 沙池
• Chinese (Traditional): 沙盒 - 沙池
• Hindi: सैंडबॉक्स - रेत का खेलघर
• Arabic: صندوق الرمل - وضع العزل (الحوسبة)
• Bengali: স্যান্ডবক্স - বালির বাক্স
• Russian: песочница - песочный бокс (техн.)
• Japanese: 砂場 - サンドボックス（IT）
• Vietnamese: hộp cát - sandbox (trong công nghệ)
• Korean: 모래상자 - 샌드박스(IT)
• Turkish: kum havuzu - sandbox (teknoloji)
• Urdu: ریت کا ڈبہ - سینڈباکس (ٹیکنالوجی)
• Indonesian: kotak pasir - sandbox (teknologi)

جمل نموذجية

The children built a castle in the sandbox.

basic

There is a sandbox in the park.

basic

Kids love to play in the sandbox.

basic

Before releasing the new app, we tested it in a sandbox to find bugs.

natural

Our IT team uses a sandbox to safely try out new software features.

natural

The company built a digital sandbox where developers can experiment without risk.

natural