Rule in favor of Meaning in English
expression
ROOL in FAY-vur uhv
rool IN FAY-vuh ov
التعريف
To make a legal or official decision that supports one side in a dispute or court case.
الاستخدام والفروق الدقيقة
Formal legal expression, often used regarding judges or official authorities. Typically occurs with 'court', 'judge', or 'jury.' Not for everyday personal disagreements.
Spanish: fallar a favor de - dictaminar a favor dePortuguese (BR): decidir a favor de - julgar a favor dePortuguese (PT): decidir a favor de - julgar a favor deChinese (Simplified): 裁决有利于Chinese (Traditional): 裁決有利於Hindi: के पक्ष में निर्णय देनाArabic: يَحْكُم لصالحBengali: পক্ষে রায় দেওয়া - সুবিধায় রায় দেওয়াRussian: вынести решение в пользуJapanese: 〜の側に有利な判決を下すVietnamese: phán quyết có lợi choKorean: ~에게 유리하게 판결하다Turkish: lehine karar vermekUrdu: کے حق میں فیصلہ دیناIndonesian: memutuskan untuk mendukung
جمل نموذجية
The judge ruled in favor of the company.
basic
The court ruled in favor of the plaintiff.
basic
Did the judge rule in favor of your side?
basic
After months of hearings, the court finally ruled in favor of the workers.
natural
If they rule in favor of us, we can keep our house.
natural
No one expected the jury to rule in favor of the defendant.
natural